Scroll Page top

CONCEPT

コンセプト

BUNTENのメインビジュアル

ドイツ語でカラフルを意味するBUNTEN。
カラフル」とは個人を特定の色に限定せずに、人の色は、そのときどきで変わる不定なものであり、物事を一面的に見ず、固定観念にとらわれない価値観を養って欲しいと願いを込めています。
洋服は心を豊かにし、人生観をも変えてしまうパワーを持っています。
気合いを入れたい時にはこの服。大好きな人に会う時にはこの服など、その時その時にパワーをもらえます。
そして、良質なデザインは感性を養い、本質的なものを見極める心を持たせてくれるとわたし達は信じています。
お客様が洋服を通じ、人生を豊かにできるような素晴らしい趣味や感性を得て、今後のライフスタイルを素敵に過ごして頂ければと願っております。

Bunten means colorful in German.
“Colorful” has to do with not being personally limited to a specific color, and someone’s color is something inconsistent that sometimes changes. Included within it is a wish to foster values that are not bound by prejudices and that don’t see things one-sidedly.
Clothes enrich the mind, and they also have the power to change your view of life.
They give you power to do things at various times, such as clothes you wear when you want to motive yourself, or clothes you wear when you are meeting up with someone you love.
And we also believe that the quality design develops sensibility, and will allow you to determine what things are essential.
Through these clothes, we hope that you are able to have an excellent lifestyle from now on by gaining sensibility and doing wonderful hobbies that can enrich your life.

CONTACT

お問い合わせ

NAME
EMAIL
MESSAGE